Category Archives: Japanese Literature

#2 IN HISTORICAL FICTION—THE STORY!

0

Posted on by

  2. THE STORY What do all of these have in common: Alison Weir, Anne Perry, Ann Woodward, Laura Joh Rowland, Stephen Saylor, Elizabeth Peters, Mary Renault, the early Jean Auel, Philippa Gregory, James Melville and Diana Gabaldon? THE STORY. Amazing plot-driven, character-driven, conflict-driven, history-driven, stories.     The STORY is what draws me into historical fiction and the historical background is what keeps me there.  IF the history is accurate (See my previous post) i.e. no anachronisms, or egregious errors. I was reading a… Continue reading →

More Tales and Superstitions

0

Posted on by

Animals of the Japanese Zodiac

How We Tell Time – in Ancient Japan with the Zodiac I thought you might enjoy reading (or reading again) the story that is told to Kozaishō who learns the twelve animals of them: One day, the Emperor of Jade, the God of the heaven, declared to all the animals that he was going to choose twelve of them to name the years. The first twelve who arrived at his palace would each have the task of protecting mankind for one year. All the animals… Continue reading →

Superstitions and Tales

0

Posted on by

Monkey in Monkey and Crab

Superstitions and Tales There was an old belief that persimmons have magical powers that bring the birth of children and a good harvest. Incidentally, there is a Japanese saying, “Saru mo ki kara ochiru.” This means, “Even monkeys fall out of trees,” or as the English expression has it, “Pride comes before a fall.” Once upon a time there was a crab who picked up a rice cake, and a monkey, who had a hard persimmon-seed, came together, and who begged the crab to exchange… Continue reading →

More Pillow Books

0

Posted on by

Murasaki at her desk shown in a 19th century ukiyo-e.   Pillow books in Heian Japan were really diaries called nikki. Donald Keene in Seeds in the Heart devotes an entire chapter to “Heian Diarists.”  Why?  Because, they were  “personal rather than public and the best-known examples…”  were written by Heian  women of the court. The earliest Heian diary cited is Travel Diary of a Pilgrimage to China in Search of the Law (nittō guhō junreikōki). Written by the Tendai priest Ennin who lived early… Continue reading →